Балкански вкус в буркан: 4 рецепти с характер и традиция

Люто, вкусно и незабравимо

Балкански вкус в буркан: 4 рецепти с характер и традиция | StandartNews.com

Балканската кухня е пъстра мозайка от вкусове, аромати и традиции, предавани от поколение на поколение. Сред най-обичаните ѝ съкровища се нареждат така наречените балкански дипове – гъсти зеленчукови разядки, създадени с грижа, сезонни продукти и щипка домашна магия. От плътния и ароматен айвар в Сърбия и Македония, до огнената лютиница в България и наситения кьополу, тези ястия носят духа на Балканите в буркан.

Те не са просто храна – те са повод за събиране, разговори и спомени. Всеки регион – дори всяко семейство – има своя „тайна рецепта“, малко по-различна, но винаги приготвена със сърце. Независимо дали се използват като разядка, гарнитура или основно ястие, балканските дипове са символ на топлина, простота и автентичен вкус, който остава дълго в ума – и в небцето.

Ajvar – класически от червен пипер

Продукти: 2 кг червени чушки, 1 кг патладжан (по желание, за по-пълноценен вкус), 4-5 скилидки чесън, 150 мл олио или зехтин, 2 супени лъжици винен оцет, 1 чаена лъжичка сол, 1 чаена лъжичка захар (по желание)

Приготвяне: Изпичане на зеленчуците: Измийте чушките и патладжаните. Изпечете ги на грил, скара или във фурна на 200°C, докато кожата им почернее и започне да се отлепя (около 30–40 минути).
Поставете ги в купа и ги покрийте с капак или кърпа, за да се задушат и обелят по-лесно.
Почистване: Обелете изпечените зеленчуци. Отстранете семките от чушките и нарежете на парчета.
Пасиране: Смелете чушките и патладжаните с чесъна в кухненски робот или ръчна мелачка или ги нарежете на много ситно.
Готвене: В дълбок тиган или тенджера загрете олиото. Добавете смлените зеленчуци и гответе на слаб огън, като бъркате често, за около 30-40 минути, докато сместа се сгъсти.
Подправяне: Добавете оцет, сол и захар и разбъркайте добре. Остави да поври още 5-10 В чисти буркани разпределете горещия айвар, залейте с малко олио отгоре, затворете плътно. Обърнете бурканите с капачките надолу за няколко минути, после ги обърнете обратно и ги оставете да изстинат.Ако предпочитате люто, добавете и няколко люти чушки при пасирането. Айварът е най-вкусен, ако престои поне 1-2 седмици в хладилник. Сервира се с пресен хляб, сирена, месо или като гарнитура.

Pinđur (Пинджур) – македонско-сръбски микс от чушки и домат

Продукти: 1.5 кг червени чушки, 1 кг домати, 2-3 скилидки чесън, 1 средна глава лук, 2 супени лъжици олио или зехтин, 1 супена лъжица оцет, 1 чаена лъжичка сол, 1/2 чаена лъжичка захар (по желание), черен пипер на вкус, 
По желание: люти чушки или пипер за леко лютив вкус

Приготвяне: Изпичане на чушките: Измийте чушките и ги изпечете, докато кожата се напука и почернее. Поставете ги в купа и ги покрийте, за да се задушат и обелят по-лесно. Обели ги и отстрани семките. 
Подготовка на доматите: Обели доматите (за по-лесно обелване ги попарарете с вряла вода за 1-2 минути) и ги нарежете на кубчета. Нарежете и запържете на лука и чесъна. Първо лука ситно нарязан се запържва до до прозрачност. След това се добавя чесъна за 1-2 минути.
Готвене: В тенджера сложете печени чушки, нарязаните домати, запържения лук с чесъна. Овкусетеи със сол, захар, оцет и черен пипер. Гответе на среден огън, като бъркате от време на време, докато сместа се сгъсти (около 40-50 минути).
Ако предпочитате по-гладка текстура, можете леко да пасирате пинджура с блендер, но традиционно се сервира с по-груба структура. Напълнете буркани с горещия пинджур и затвори плътно. Оставете да изстине на стайна температура.
Пинджурът е страхотен като разядка с хляб, гарнитура към меса или част от зимната трапеза.


Лютеница (Љутеница) – българо-сръбска люта/сладка зеленчукова разядка

Продукти: 2 кг червени чушки, 1 кг домати, 300 г моркови, 2 глави лук, 3-4 скилидки чесън, 150 мл олио/зехтин, 2 супени лъжици оцет, 1-2 люти чушки (по желание, за лютивина), 1 супена лъжица захар, сол на вкус

Приготвяне: Измийте чушките и ги изпечете, докато кожата им почернее и се напука. Поставете ги в покрита купа, за да се задушат и да се обелят по-лесно. Обели ги и отстрани семките. Приготвяне на другите зеленчуци: Обелете морковите и ги нарежете на по-малки парчета. Нарежете доматите на кубчета. Нарежете лука на ситно. Готвене: В голяма тенджера загрейте олиото. Запържете лука до прозрачност. Добавете нарязаните моркови и готви 5-7 минути, като разбъркваш. Прибавете доматите, печени чушки, нарязания чесън и лютите чушки (ако използвате). Добавете захарта, оцета и сол на вкус. Варене: Гответе на слаб огън, като разбърквате от време на време, докато сместа се сгъсти. За по-гладка консистенция може да пасирате сместа. Напълниете буркани с горещата лютеница. Затворете плътно и оставете да изстине на стайна температура.


Кьополу/ Köpoğlu – българо-турска класика

Продукти: 2 големи патладжана, 4-5 червени чушки, 3-4 скилидки чесън, 100 мл олио/зехтин, сол на вкус, магданоз, шепа орехи

Приготвяне: Измийте и изпечете патладжана и чушките на скара, докато кожата се напука и зеленчуците омекнат. Поставете ги в купа и покрийте с кърпа, за да се задушат и обелят по-лесно. Обелете и почистете изстиналите патладжани и чушки. Накълцайте ги на ситно или ги пасирайте за по-гладка консистенция. В голяма купа смесете зеленчуците със пасирания чесън, зехтин, сол, накълцания магданози и счуканите орехи. Разбъркате добре. Оставете кьополуто да престои няколко часа в хладилник, за да се смесят ароматите. Кьополуто е страхотно за мазане върху хляб, като добавка към сандвичи или гарнитура към месо. 
 

Последвайте ни в Google News Showcase за важните новини

Вижте всички актуални новини от Standartnews.com

Коментирай