Четем японския Шерлок Холмс

Четем японския Шерлок Холмс | StandartNews.com

"Разследванията на Ханшичи. Самурайски криминални истории" е хитът на Окамото Кидо - прочут като японския Шерлок Холмс. Книгите му бързо стават бестселъри, преведени са на десетки езици. Близо век след "раждането" си Ханшичи дефилира и на български. Сборникът с 14 завладяващи загадки е задължителен за феновете на "Шогун" и "Цар Плъх".

Историческата част е плътна, достоверна и омагьосваща. В сюжета присъстват детайли, които представят картинно и страната, и епохата, в които се развива действието. Старата столица Едо в света на Ханшичи е населена не само с хора от плът и кръв, но и с призраци, духове и чудовища. Атмосферата напомня за изумителните случки в "Досиетата Х". Макар извънземните да са далеч от фантазията на Кидо, "Ханшичи" поставя началото на напълно нова литературна мода в Страната на изгряващото слънце. Ханшичи разкрива случаите на принципа на дедукцията, а после ги разказва на млад колега - съвсем като Шерлок Холмс. В неговите приключения пътища преплитат самураи, будистки свещеници, куртизанки, акробати, инструктори по танци, сервитьорки, слепи масажисти, майстори на мечове, търговци на риба, комарджии. Кидо първо е драматург в театър Кабуки, а после журналист във вестник. Пише поредицата за Ханшичи в периода 1917-1937 г. Признат е за класик, а в Япония е създадена престижна награда за криминална литература на негово име.

Вижте всички актуални новини от Standartnews.com

Коментирай