София. Унифицирана ромска азбука се очаква да бъде изработена по международен проект "Възстановяване на европейските измерения на ромските език и култура", който трябва да приключи през лятото на 2014 г. Това съобщи пред БТА доц. д-р Илона Томова, координатор на проекта за България.
По думите й с амбициозната цел се е заел френският национален институт за източни езици и цивилизации, партньор по проекта. "Ромската азбука ще стане факт, ако бъде възприета от основните ромски общности. В момента ромите използват азбуките на страните, в които живеят", отбеляза Томова. Предмет на изследването ще бъде и повлияването на местните езици върху ромските диалекти.
Специалистите от френския институт смятат да подготвят и учебници по ромски език, в които граматиката ще бъде представена на трите основни ромски диалекта. Първият е масово разпространеният в Румъния и Западна Европа, вторият - диалектът на турските роми, заселени основно в България, Македония, Сърбия и Албания, а третият - някой от влашките диалекти.
Неотдавна проф. Атанас Атанасов от БАН представи данни, според които за 65 години ромите у нас са се увеличили два пъти. През 1946 г. те са били 2.42%, турците - 9.61%, българите – 83%, а тази година ромите са 4.9%, турците - 8.8%, а българите - 84.8%. Той обаче уточни, че не може да се говори за циганизация на населението, тъй като при ромите има освен висока раждаемост, висока заболеваемост и смъртност.
Последвайте ни в Google News Showcase за важните новини
Вижте всички актуални новини от Standartnews.com
