Спорт

Футболна шефка: Лесбийка ме сваляше в затвора

Предлагах се на политици, но не съм проститутка, разказва изпълнителната директорка на "Мансфийлд"

Футболна шефка: Лесбийка ме сваляше в затвора

На стената срещу бюрото в модерния си офис в град Мансфийлд Каролин Радфорд е окачила в разноцветни рамки снимки на всички футболисти от първия отбор, както и фотоси на треньорския щаб. Те са поставени така, че всеки път, когато си вдигне главата над купищата документи, да ги види. Снимките вероятно й напомнят какво работи – а именно шеф на симпатичния отбор от стадион "Фийлд Мил" - "Мансфийлд". Но откакто тя се присъедини съм клуба на 20 септември 2011 г., не всичко е футбол.

"Когато дойдох тук, намирах откраднати пари, скрити в пералните", разказва Каролин за начало на разговора. За Радфорд обаче новата работа стана лична война - сама срещу всички, след като е арестувана заради инцидент с полицаи по време на плейоф за промоция в Лига 2 срещу "Йорк" миналия май. "Това беше грешка", казва тя, докато веждите й се вдигат рязко, сякаш е изненадана.

Около красивата дама няма как да липсват пикантните клюки. Тя се сгодява за човека, който я нае в „Мансфийлд“ – 46-годишният собственик на клуба Джон Радфорд, само 2 седмици след като започна работа. В последните 15 месеца, в които Каролин е работила на ст. "Уан Кал" (или „Фийлд Мил“), всеки дава коментари и оценки, обикновено извънс футбола.

"Нямах представа какво ме чака", продължава тя. "Беше голяма лудост, наистина. В определени моменти е много трудно и нищо не мога да правя. Нямам контрол върху това, което говорят хората за мен. Например, че съм била проститутка. Обидно е, но трудно бих променила мнението на хората. За феновете, които ми вярват, правя каквото мога, за другите, които ме обвиняват, че съм правила секс за пари - също, макар да не е редно", признава тя и започва да се разхожда из офиса, гледайки портретите на футболистите.

"Само играчите са важни. Радвам се, че поне те ме разбират", добавя шефът. "Другите неща по вестници са болезнени. Защо хората се занимават с мен, нима съм толкова важна?

Не съм проститутка и никога не съм била.

Плакала съм доста заради това".

На въпрос дали е била с политици в университета Дъръм, тя пуска една сълза. "Не, не искам да си помислям за това. Дори когато говоря, се разстройвам. Да, мислех, че ако се предложа на някои от тях, ще ми потръгне, но няма да кажа на кои. Има времена, в които човек пада надолу. Но тук, в "Мансфийлд", сме едно семейство. Винаги има кой да ти помогне да се вдигнеш. Ето, там на стената има хора, които ще останат тук дълго време. На тях им пука и ти помагат с каквото могат. Те са честни и когато си паднал, те изправят", допълва Каролин.

След пристигането й в клуба от конференцията тя отговаря за едно важно нещо – развитието на школата. Благодарение на треньора Пол Кокс и част от играчите от близо половин година съществува ДЮШ. Преди два месеца пък до стадиона врати отваря училище за деца, изключени от други школа.

"Майка ми се занимава с даскалото. Тя е много добра с децата и ги зарибява по футбол. Тези малчугани пристигат само с мечтите си да станат Уейн Рууни или Робин ван Перси. Аз и мама им помагаме да направят тази малка начална крачка към тази мечта", разказва Каролин, която отново са разплаква, този път от радост, докато разказва как е построена първата класна стая.

"Усмивките на децата ме карат да се гордея. Успяхме да построим училището трудно. Знаете, криза е и средствата са ограничени", посочва тя.

Нейният съпруг Джон, с когото се женят през лятото,

налива по 100 000 паунда всеки месец,

само за да може клубът да съществува. "Аз не съм на заплата", казва гордо Радфорд. При пристигането си миналата година тя е с ярко руса коса и забележителен тен. Но като вижда с какво се е захванала, вече не сваля официалното облекло. Каролин е завършила право, а след това за кратко е в модния бизнес.

"Да, определено промених цвета на косата си нарочно, за да изтрия нападките заради миналото си", добавя тя. "Във футбола жените се възприемат различно. Представете си, младо момиче, без опит, е трудно да бъде прието от всеки запалянко. Всички смятат, че съм тук само заради съпруга си. Но не е така, аз работя и искам отборът да го бъде“, уточнява тя. "Винаги има скептици, но действията говорят по-силно от думите. Ти просто трябва да бъдеш себе си.

Един от идолите ми е Маргарет Тачър,

а тя определено беше себе си. Повечето жени се интересуват от това дали косата им е наред, когато излязат навън. Аз не съм такава. Нямам проблем да съм рошава", разказва още Каролин.

След това се връща отново към първите си дни в клуба. "Спомням си, че намерих развалено яйце на стола си в кабинета. Имаше и бележка: "Махай се от тук, не си струва". Замислих се, но останах. До днес не знам от кого е, въпреки че чистачката все още ме гледа злобно (смее се). Шегувам се, разбира се, но тогава разбрах, че беше време да взема решение. И го направих, а няколко месеца след това се оказах в затвора", казва Радфорд.

През май, в плейофа за влизане в Лига 2" между "Йорк" и "Мансфийлд" Каролин доказва, че й пука за футбола и отбора, макар и по странен начин. Радфорд нахлува на терена, за да предпази един от играчите си от противниковите футболисти, които са го наобиколили. Въпросният играч е изгонен за безумно нарушение и вероятно е щял да изяде здрав пердах от опонентите, но Каролин застава пред него. Тогава полицаите я помислят за фенка, нахлула на терена и я арестуват.

"Прекарах 24 часа в затвора. Беше ужасно, имаше една лесбийка. Тя се опита да ме свали. Добре, че съпругът ми дойде почти веднага и стоя с мен цяла нощ", разказва Каролин. "Храната, която ми дадоха беше ужасна.

Чувствах се все едно съм ограбила банка

или съм наранила човек. Но да ви призная, ако можех да върна времето, отново бих сторила това", добавя тя. От този ден всички в клуба я уважават и й помагат.

За финал Каролин си пожелава скоро отборът да влезе в Лига 2 и всички да забравят миналото й.

Последвайте ни в Google News Showcase за важните новини

Вижте всички актуални новини от Standartnews.com

Коментирай