Фак дат бич пропищя от Фейсбук

Единствената вина на този австралиец от виетнамски произход, че се казва Фак Дат Бич (превеждате си го, нали). Поне така прочитат името му всички англоговорящи, Името му по паспорт е Phuc Dat Bich. И цензурите от Фейсбук явно го четат като "Чу..тази кучка", защото редовно го блокират.

23-годишният младеж обаче написа писмо до хората на Зукърбърг с молба да спрат да го тормозят. Писмото беше споделено над 123 000 пъти. Той обясни, че името му се произнася Фоо Да Бик и публикува факсимиле от паспорта си.

"Страшно дразнещо е, че никой не ми вярва, когато казвам, че пълното ми име е това, което виждате във Фейсбук", обясни австралиецът, "Постоянно ме обвиняват в ползване на фалшиво име. На Запад им е забавно. Сигурно защото съм азиатец, нали", оплака се Фоо, "Омръзна ми Фейсбук да иска да сменя името си с "истинското". Моето истинско име е това.

Искрено ваш, Phuc Dat Bich", написа в писмото австралийският гражданин.

Последвайте ни в Google News Showcase за важните новини

Вижте всички актуални новини от Standartnews.com

Коментирай