21:40 ч.

07.08.14

6 мин.

52416

5

0

Ралчевски: Руснаците пазят запис от ада

от Искра Крапачева |

Ралчевски: Руснаците пазят запис от ада

Ако не пиша, животът ми в Англия е скучен и лишен от емоция, казва Мартин Ралчевски


Историите в сборника ми "Емигрант" са истински, признава авторът на 6 книги


Мартин Ралчевски отново се завърна от Англия за премиера. След романите "Безкрайна нощ", "Горски дух", "Полубогиня", "30 паунда" и "Измама" сега той издаде сборника си с разкази "Емигрант". Авторът, който е богослов и географ по образование, често е определян като християнски писател, защото е вярващ и това си личи от книгите му. Всъщност Мартин е майстор на психологическата драма. Чудесен разказвач е на тъжни истории, в които има много упование. И този път разказва действителни съдби и случки - всичко това на фона на непрекъсната битка за оцеляване в нелеката емигрантска действителност. Какъвто е животът на Ралчевски вече пет години в Екситър в Англия, където е служител в рент-а-кар. "Марти, благодаря ти, че с мъдрите си, християнски разкази, проникновени и категорични, ти ме връщаш в света. Където се диша леко, защото знаем кое е зло и кое - добро. И като знаем това - държим се за доброто", каза Калин Терзийски при представянето на "Емигрант".


- Мартине, коя е най-невероятната история, която научи, докато ги събираше за книгата?


- Тази, която доказва, че съществува адът.
"Най-големият страх" също е разказ по действителен случай. В него става дума за успешния опит на руснаците през 80-те години да пробият най-дълбоката дупка на земята. Целта е двояка - да докажат на света, че ще са първите, които ще го сторят. И второ - да се опитат да открият течни благородни метали, за които по онова време се предполага, че съществуват в недрата. Сондата достига невероятните 12 000 метра, но течни благородни метали не са открити. За да оправдаят похарчените средства, учените решават да спуснат микрофон и да направят запис на тектониката на плочите. Тогава се получава нещо необяснимо. На записа


ясно се долавят човешки стенания и гласове


Записът е предаден на съветските власти, където е архивиран, но е запазен в пълна тайна. Той става известен едва след разпадането на СССР благодарение на признанието на руския физик и участник в експеримента Виктор Азаков. Думите, които той изрича при предаването на записа на тогавашните власти, са документирани: "Като комунист не вярвам в Бога, но като учен вярвам в ада!". Внукът на Азаков по-късно изпраща записа в националното радио и той е излъчен в ефир.


- Не всички от разказите ти са за емигранти. Кое ги обединява?


- В началото пишех историите във Фейсбук и много от приятелите ми ги харесваха. Насърчиха ме да ги публикувам именно защото са по истински случаи, а понякога звучаха невероятно. Веднъж българка, която работи на рецепцията в хотел на Майорка, ми разказа за двама от гостите й, англичанин и руснак, които се опитали чрез измама да осъдят хотела. Заради това, че уж нямали топла вода, поискали 28 хиляди евро обезщетение - после така кръстих и разказа. Шефовете на хотела изпратили момичето, съответно в Англия и Русия, да потърси тези хора и да постигнат някакво споразумение. Тя с удивление научила, че и на двамата им се случили сериозни нещастия след тази измама. Всъщност това е посланието, което обединява моите истории -


изкушените да правят зло са сполетявани от нещастие


А доброто се връща с добро. Затова героите ми, дори и да не са щастливи, намират упование в това, че са вярващи.


- Следващият ти роман се казва "Антихрист" - но Емилиян Станев има книга със същото заглавие...


- Проверих - имам право да го използвам, щом тематиката е различна. Идеята за този роман се роди, докато бях на поклонение в Света гора миналата есен. Току-що бях завършил "Измама". Стоях сам, кланях се пред иконите и нямах никаква идея какво ще пиша. И тогава реших да е за края на света. Той ще бъде глобализиран, управляван от едно правителство и над него - министър-председател, който е враг на християнството. Когато избива всички християни, идва краят на света. Така завършва и Библията. Казва го и Нострадамус - Старият континент ще се обедини и ще бъде едно. Героите ми са семейство емигранти, които живеят в Англия. Но във време, когато кредитните карти са вградени като чип в ръката и челото и това е начинът да си купиш каквото и да било. Няма друг. Героинята обаче се отказва от този знак, без който всъщност тя не може изобщо да съществува.


Фантастика, която вече се сбъдва. В САЩ например дори една пица да си купиш, ти искат кредитна карта. Парите рядко са в кеш. Знаеш ли, малко се страхувам да напиша тази книга. Навремето Никола Николов, авторът на поредицата "Световната конспирация", който живееше в Щатите от 1969-а, казваше: "Започвам четвъртата книга. Ще я нарека "Антихрист". Може да умра преди това, но ако я завърша, ще е чудо." И той наистина умира при неизяснени обстоятелства през 1997 г., вероятно отровен, пише в Уикипедия. Тези книги излязоха в началото на 90-те и бяха първото стъпало, на което се говореше за общ световен ред. Излизат на английски в Америка и фигурират в библиотеката на Конгреса на САЩ. Преведени са по цял свят, както и на български. И въпреки това тези теми са страшни и вероятно има хора, на които не им изнасят.


- Някой проявил ли е интерес да филмира книгите ти?


- По "Безкрайна нощ", която тук излезе в двоен тираж, написах и сценарий. Поиска ми го една млада режисьорка, Рени Йончева, с която се запознах в националното радио. Но процесът ще отнеме сигурно една-две години. "Безкрайна нощ" е автобиографична. Работих в представителен бижутериен магазин на булевард "Витоша". Тогава, обграден от безумно скъпите пръстени, колиета, часовници и прочие, за пръв път усетих колко ненужно и пагубно за душата е всичко това.


Издържах само два месеца на простащината на собственика


Даваше ни мизерни заплати, а той за 8 месеца си построи къща. Започнах да пиша - в почивките, през нощта. Разказът е за това как англичанин търси себе си през целия живот. Въобще не предполагах тогава, че и аз някога ще отида в градче в Югозападна Англия, откъдето идва и той. Днес живея в Екситър.


- Какъв е животът ти сега в Англия, кога ти остава време да пишеш?


- Ако не пиша, животът ми е еднообразен, скучен и лишен от емоция. Шест дни в седмицата работя във фирма, която дава коли под наем. Вечер се връщам капнал и през нощта сядам на компютъра. Жена ми е стоматолог, има понякога по 30 пациенти на ден. Печели добре, но плаща и много високи данъци.


- Децата ти от малки са в Англия, знаят ли родния език?


- Синът ми е на 9, а дъщерята е на 5. Всяка събота и неделя ходят на българско училище.
Водя ги и на църква. Тя е православна, но с английски свещеници. Преди единият е бил последовател на англиканската църква, а другият - католик, но са се отказали и са станали православни. Казват "Отче наш" на църковнославянски.


- Издаваш книгите си тук, защото в Англия ти искат по няколко хиляди лири, за да те публикуват. Но смяташ ли, че в тези меркантилни времена литературата може да даде смисъл на битието?


- Да, моите книги могат, защото докосват индивидуално всеки. В историите ми е закодирано посланието, че човек присъедини ли се към печелившите безчестници, рано или късно той лично ще загуби в нравствен план. Джон Кенеди е казал: "Не питай какво родината може да направи за теб, а питай какво можеш да направиш ти за родината си". Бих перефразирал - на финалната права за човека е важно какво той е направил в този живот. И още нещо - вътре в душата си не трябва да се озлобява, колкото и да го мачкат. Веднъж се сдърпахме с колега българин и той много ме обиди. Чувствах се смазан чисто физически, защото беше несправедливо. И аз казах някои тежки думи. Докато един ден му звъннах и му се извиних. Олекна ми, дори болката в корема мина.


Информационна Агенция standartnews.com по никакъв начин не влияе на коментарите под статиите и на гласуването за тях и трие коментари само и единствено в случаите, в които не са написани на кирилица или в които сме получили оплаквания от читатели за неуместни коментари.

фдсфсд · 00:38 · 10.08.2014
О май гад, сега вече имаме неопроверживомото доказателство, че има ад!!!
Някакъв си богослов събирал истории, и в една от тях говорело, че руснаците са записали звуци от ада!!
Сега вече всички неверници и иноверци са разбити на пух и прах, няма накъде да мърдат! Ад има!!!
Молете се за душите си хора, и живейте до поселдния си ден в страх, и правете добро в името на този си страх!!
Потребител · 14:52 · 08.08.2014
Аман от късогледи коментатори. Хаиде да прочетеш още веднъж статията и да се опиташ да проумееш какво казва автора.
Потребител · 15:14 · 08.08.2014
@Потребител Авторът какзва едно много важно нещо: лошотията разваля хората. Но това си го знаем всички (тежко им на тези които не го знаят). Като изключим това, друго не казва. На уредил се българин в чужбина му е скучно, пише книги и си прави реклама ... :)
Потребител · 00:26 · 08.08.2014
Че като не му харесва в Англия що не се върне в България.българина където и да отиде прави едно нещо почва да се оплаква макар че никой не го е канил и като не му харесва е напълно свободен да напусне
Потребител · 10:53 · 25.09.2014
@Потребител Къде е казал, че не му харесва? Оплакване не забелязах. Да вземете да научите значенията на думите. Няма да е зле и правописа. Особено "българинА" - хем неправилно членуване, хем малка буква в началото на изречение. Неграмотните обикновено и неграмотно разсъждават. Понеже сигурно и мен не разбирате - наричам Ви учтиво "тъпанар".
Условия за писане на коментари
Напиши коментар Напиши Facebook коментар Кирилизирай



Новините навсякъде с вас


По всяко време, където и да се намирате, не пропускайте новините и събитията, които Ви интересуват. Изтеглете удобните и лесни за използване мобилни апликации за iPhone и iPad на Стандарт.


Standartnews for iPhone Standartnews for iPad
www.standartnews.com © всички права запазени За нас Контакти Условия за ползване Редакция Интернет реклама Реклама във в-к Стандарт Абонамент